Dans le contexte de synonyme : Comment l’utiliser et exemples d’utilisation

Découvrez les multiples manières d’exprimer “dans le contexte de” dans cet article captivant. Que vous soyez un amateur de langues ou un professionnel de la rédaction, trouver des synonymes efficaces pour cette expression peut parfois être un véritable casse-tête. Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous aider à enrichir votre vocabulaire et à maîtriser l’art de l’expression “dans le contexte de” avec brio. Accrochez-vous, car nous allons vous guider à travers ce dédale sémantique avec humour et astuces pratiques.

Points clés

  • Des expressions telles que “à l’occasion de”, “au cours de”, “au nombre de” peuvent être utilisées comme synonymes de “dans le contexte de”.
  • Le mot “contexte” désigne un ensemble de données, de facteurs et d’informations directement reliés à un événement précis et qu’il est nécessaire de connaître afin de mieux appréhender une question.
  • La définition de “contexte” est l’ensemble des circonstances dans lesquelles se produit un événement ou se situe une action.
  • Le synonyme de “dans le contexte de” est “contextualisation” ou “mise en contexte”.
  • Des synonymes de “contexte” incluent “cadre”, “climat”, “environnement” et “situation”.
  • “Contexte” peut également être synonyme de “ambiance”, “atmosphère”, “concordance” et “toile de fond”.

Synonyme de “dans le contexte de”

Synonyme de "dans le contexte de"

L’expression “dans le contexte de” est utilisée pour indiquer que quelque chose est lié à un sujet ou à un événement spécifique. Elle sert à fournir des informations supplémentaires ou à clarifier la signification de quelque chose. Il existe plusieurs synonymes de “dans le contexte de”, notamment :

  • Dans le cadre de : Cette expression est souvent utilisée pour indiquer que quelque chose est fait dans le cadre d’un plan ou d’un projet plus large. Par exemple, “Dans le cadre de notre stratégie marketing, nous allons lancer une nouvelle campagne publicitaire.”
  • Au cours de : Cette expression est utilisée pour indiquer que quelque chose se produit pendant une période ou un événement spécifique. Par exemple, “Au cours de la réunion, nous avons discuté de plusieurs sujets importants.”
  • À l’occasion de : Cette expression est utilisée pour indiquer que quelque chose se produit à l’occasion d’un événement ou d’une célébration spécifique. Par exemple, “À l’occasion de l’anniversaire de l’entreprise, nous organisons une fête pour nos employés.”
  • En vertu de : Cette expression est utilisée pour indiquer que quelque chose est fait en raison d’une loi, d’un règlement ou d’un accord spécifique. Par exemple, “En vertu de notre contrat, nous sommes tenus de fournir un certain niveau de service à nos clients.”

Comment utiliser “dans le contexte de”

L’expression “dans le contexte de” peut être utilisée de plusieurs façons. Elle peut être utilisée pour :

  • Fournir des informations supplémentaires : Elle peut être utilisée pour fournir des informations supplémentaires sur un sujet ou un événement spécifique. Par exemple, “Dans le contexte de la guerre civile américaine, l’esclavage était une question majeure.”
  • Clarifier la signification de quelque chose : Elle peut être utilisée pour clarifier la signification de quelque chose en fournissant des informations supplémentaires. Par exemple, “Dans le contexte de cette phrase, le mot “amour” fait référence à un sentiment profond d’affection.”
  • Indiquer une relation : Elle peut être utilisée pour indiquer une relation entre deux ou plusieurs choses. Par exemple, “Dans le contexte de l’économie mondiale, la Chine joue un rôle de plus en plus important.”

Exemples d’utilisation de “dans le contexte de”

Exemples d'utilisation de "dans le contexte de"

Voici quelques exemples d’utilisation de l’expression “dans le contexte de” :

  • “Dans le contexte de la pandémie mondiale, il est important de prendre des mesures pour protéger notre santé et celle de nos proches.”
  • “Au cours de la réunion, nous avons discuté de plusieurs sujets importants, notamment de la stratégie marketing et du plan de développement commercial.”
  • “À l’occasion de l’anniversaire de l’entreprise, nous organisons une fête pour nos employés afin de célébrer nos réalisations et de remercier notre personnel pour son travail acharné.”
  • “En vertu de notre contrat, nous sommes tenus de fournir un certain niveau de service à nos clients, notamment un temps de réponse rapide et une assistance technique 24h/24 et 7j/7.”

Conclusion

L’expression “dans le contexte de” est un outil utile pour fournir des informations supplémentaires, clarifier la signification de quelque chose et indiquer une relation. Elle peut être utilisée de plusieurs façons et est un élément important du vocabulaire français. En comprenant comment utiliser cette expression, vous pouvez améliorer votre communication et votre compréhension de la langue française.

Quels sont les synonymes de “dans le contexte de” ?
Les synonymes de “dans le contexte de” incluent “dans le cadre de”, “au cours de”, “à l’occasion de” et “en vertu de”. Chacun de ces termes est utilisé pour indiquer une relation spécifique avec un sujet ou un événement.

Comment utiliser l’expression “dans le contexte de” ?
L’expression “dans le contexte de” est utilisée pour fournir des informations supplémentaires ou clarifier la signification de quelque chose. Par exemple, “Dans le contexte de la guerre civile américaine, l’esclavage était une question majeure.”

Quels sont les synonymes de “contexte” ?
Les synonymes de “contexte” incluent “cadre”, “climat”, “environnement”, “situation”, “ambiance”, “atmosphère”, “concordance” et “toile de fond”. Chacun de ces termes peut être utilisé pour décrire les circonstances dans lesquelles se produit un événement ou se situe une action.

Comment remplacer “dans le contexte de” dans une phrase ?
En fonction du contexte, des expressions telles que “à l’occasion de”, “au cours de”, “au nombre de”, “au programme de”, “en vertu de”, “l’un de” ou “lors de” peuvent être utilisées comme substituts appropriés.

Quelle est la signification de “contexte” ?
Le mot “contexte” désigne un ensemble de données, de facteurs et d’informations directement reliés à un événement précis et qu’il est nécessaire de connaître afin de mieux appréhender une question. Il s’agit des circonstances dans lesquelles se produit un événement ou se situe une action.